兰若百年馀，胜境非尘寰。

出自清弘历的《秋日普觉寺》

拼音和注音

lán rě bǎi nián yú ， shèng jìng fēi chén huán 。

翻译及意思

词语释义

百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年

兰若：寺庙,即梵语“阿兰若”的省称。

胜境：胜境shèngjìng风景优美的地方。名山胜境。

尘寰：（名）尘世；人世间。

弘历

不详

---

原诗

金飔飐华盖，露气逗晓寒。

西山景色佳，驾言兹游盘。

羽骑度林樾，和鸾驻禅关。

两峰辟仙路，其背众岭环。

兰若百年馀，胜境非尘寰。

是时新秋霁，黛色涤远峦。

一川禾黍风，西成诚可观。

金吾莫喧呼，恐妨僧坐禅。

屏营礼大士，而无心可虔。

卧佛伸其足，万劫常安眠。

菩萨群拥立，垂垂宝发鬗。

旋憩方丈幽，敲火烹山泉。

泠泠来牖下，流为清镜澜。

杂英纷砌旁，凤仙与鸡冠。

尘心一以洒，回跸传林间。

比邱漫凝睇，争如上方閒。