虹桥不碍天河水，虎落遥遮禁苑墙。

出自宋宋祁的《天街纵辔晚望》

拼音和注音

hóng qiáo bù ài tiān hé shuǐ ， hǔ luò yáo zhē jìn yuàn qiáng 。

翻译及意思

词语释义

天河：天河tiānhé银河

河水：河水即河里的水。它含有碳酸盐、硫酸盐及钙等溶解物，与海水不同，海水主要含有氯化物和钠。

不碍：不碍bùài无妨碍;没关系行,行,不碍!我是又冷又饿,一阵儿发晕,不要紧!——老舍《骆驼祥子》

宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

原诗

夹道宫槐鼠耳长，碧檐千步对飞廊。

虹桥不碍天河水，虎落遥遮禁苑墙。

柳密试应胜暖吹，楼高都拟为残阳。

尘轻雾重黄昏恨，半属翩翩马上郎。