天涯别有凭阑意，除是杜鹃能道。

出自清末近现代初朱祖谋的《摸鱼子.梅州送春，时得辇下故人三月几望书》

拼音和注音

tiān yá bié yǒu píng lán yì ， chú shì dù juān néng dào 。

翻译及意思

词语释义

杜鹃：（名）①常绿或落叶灌木。开红花，供观赏。又叫映山红。②益鸟，爱吃毛虫。也叫杜宇、布谷或子规。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

近黄昏、悄无风雨，蛮春安稳归了。

悤悤染柳熏桃过，赢得锦笺悽调。休重恼。

问百五韶光，酝造愁多少。新颦旧笑。

有拆绣池台，迷林莺燕，装缀半残稿。

流波语，飘送红英最好。西园沈恨先扫。

天涯别有凭阑意，除是杜鹃能道。归太早。

何不待倚帘，人共东风老。消凝满抱。

恁秉烛呼尊，绿成阴矣，谁与玉山倒。