女儿针线尽，偷学五辛丛。

出自唐元稹的《生春二十首(其十三)》

拼音和注音

nǚ ér zhēn xiàn jǐn ， tōu xué wǔ xīn cóng 。

翻译及意思

词语释义

女儿：女孩子（对父母而言）。

针线：针线，汉语词语，拼音zhēn xiàn，缝纫刺绣等工作的总称。

元稹

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

原诗

何处生春早，春生稚戏中。

乱骑残爆竹，争唾小旋风。

骂雨愁妨走，呵冰喜旋融。

女儿针线尽，偷学五辛丛。