村居

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

作品评述

村居翻译及注释

翻译
农历二月,村子前后的青草已经渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽,如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。
村里的孩子们放了学急忙跑回家,趁着东风把风筝放上蓝天。

注释
①村居:在乡村里居住时见到的景象。
②杨柳拂堤:像杨柳一样抚摸堤岸。醉:迷醉,陶醉。春烟:春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般的水汽。
③散学:放学。
④纸鸢:泛指风筝,它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。鸢:老鹰。

村居鉴赏

  首联写时间和自然景物。生动地描写了春天时的大自然,写出了春日农村特有的明媚、迷人的景色。早春二月,小草长出了嫩绿的芽儿,黄莺在天上飞着,欢快地歌唱。堤旁的柳树长长的枝条,轻轻地拂着地面,仿佛在春天的烟雾里醉得直摇晃。“草长莺飞”四个字,把春在的景物写活,使读者仿佛感受到那种万物复苏、欣欣向荣的气氛,读者的眼前也好像涌动着春的脉搏。

  颔联写村中的原野上的杨柳,“拂”,“醉”,把静止的杨柳人格化了。枝条柔软而细长,轻轻地拂扫着堤岸。春日的大地艳阳高照,烟雾迷蒙,微风中杨柳左右摇摆。诗人用了一个“醉”字,写活了杨柳的娇姿;写活了杨柳的柔态;写活了杨柳的神韵。这是一幅典型的春景图。

  颈联和尾联写人物活动。描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。孩子们放学早,趁着刮起的东风,放起了风筝。儿童正处在人生早春,儿童的欢声笑语,兴致勃勃地放风筝,使春天更加生机勃勃,富有朝气。儿童、东风、纸鸢,诗人选写的人和事为美好的春光平添了几分生机和希望。结尾两句由前两句的物写到人,把早春的迷人渲染得淋漓尽致。

  《村居》这首诗写的是诗人居住农村亲眼看到的景象,诗人勾画出一幅生机勃勃,色彩缤纷的“乐春图”。全诗充满了生活情趣,诗情画意。诗人采用了动静结合的手法,将早春二月的勃勃生机展露无遗。本诗落笔明朗,用词洗练。全诗洋溢着欢快的情绪,字里行间透出了诗人对春天来临的喜悦和赞美。

村居创作背景

  诗人晚年遭受议和派的排斥和打击,志不得伸,归隐于上饶地区的农村。在远离战争前线的村庄,宁静的早春二月,草长莺飞,杨柳拂堤,受到田园氛围感染的诗人有感于春天来临的喜悦而写下此诗。

作者介绍

高鼎,清代后期诗人。字象一,又字拙吾,仁和(今浙江省杭州市)人。高鼎生活在鸦片战争之后,大约在咸丰年间(1851~1861),其人无甚事迹,其诗也多不合那个时代,一般人提到他,只是因为他写了一首有名的有关放风筝的《村居》诗。著有《拙吾诗稿》。

诗词推荐

良宵乐未央,促席团栾坐。佳人意殷勤,唱歌属余和。幽期贵阔略,醉语多丛脞。沈沈玉卮酒,量浅难负荷。岂不怀极欢,恐重宾友过。褰惟望明河,山朋衔半破。回轩互追奔,伞指檐瓦堕。

古诗

飞来何处峰,木杪夜千尺。愁猿唤不应,月色同一白。

古诗

路入招提晚更深,万山秋老薄寒生。芙容枝上无多雨,自把孤怀滴到明。

古诗

东邻谁种竹,偏称长官心。月上分清影,风来惠好音。低枝疑见接,迸笋似相寻。多谢此君意,墙头诱我吟。

古诗

德人心寂寥,立朝实庄语。虎节坐山城,孤云犹能雨。文章被甥侄,孝友谐妇女。偃息一亩宫,植梅当歌舞。

古诗

金钗双拜玉纤纤,星宿光芒动宝奁。解笑诗人夸博物,只知红颗味酸甜。

古诗

郎星又转作侯星,上据中阶下列城。时号嘉兴为辅郡,出分重寄护行京。

古诗

随处看山一叶舟,夜深霜月亦兼愁。翠华此际游何地,昼角中宵起戍楼。甲马尚屯淮海北,旌旗初放楚江头。洪涛滚滚乘风势,容易开帆不易收。

古诗

山北山南处处行,回头六十七清明。如今老去摧颓甚,独坐焚香听水声。

古诗

欧阳子方夜读书,闻有声自西南来者,悚然而听之,曰:“异哉!”初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃,如波涛夜惊,风雨骤至。其触于物也,鏦鏦铮铮,金铁皆鸣;又如赴敌之兵,衔枚疾走,不闻号令,但闻人马之行声。予谓童子:“此何声也?汝出视之。”童子曰:“星月皎洁,明河在天,

古诗

喧天丝竹韵融融。歌唱画堂中。玲女世间希有,烛影夜摇红。一同笑,饮千钟。兴何穷。功成名遂,富足年康,祝寿如松。

古诗

冻眠雪屋岁摧颓,窈窕萝门夜不开。寒槁园林看变态,春风吹起律筒灰。

古诗

自逢陆老问君名,又见苏公记此行。从此却归庐阜去,岂无声寄谷帘兄。

古诗

可怪忠州与虢州,偶因起废得兹游。苏欧诸老亦何德,千古联芳未肯休。

古诗

此草有奇效,尝闻于习之。陵阳亦旧产,其地尤所宜。翠蔓走岩壁,芳丛蔚参差。下有根如拳,赤白相雄雌,斸之高秋后,气味乃不亏。断以苦竹刀,蒸曝凡九为。夹罗下香屑,石密相和治。入臼杵万过,盈盘走累累。日进岂厌屡,初若无所滋。渐久觉肤革,鲜润如凝脂。既已须发换,白者

古诗

墙根戢戢数蜗牛,雨长垣衣亭更幽。惊起归鸿不成字,辞柯落叶最知秋。菊花莫恨开时晚,谷穟犹思晴後收。独立搔头人不解,南山用取一樽酬。

古诗

形影自相问,追随六十年。冷官真漫尔,归梦亦蘧然。但觉寒风暖,难令素发玄。可能学陶令,家去有园田。

古诗

商气飒已来,岁华又虚掷。朝云藏奇峰,暮雨洒疏滴。几蜩嘿凉叶,数蛩思阴壁。落日空馆中,归心远山碧。昔人多秋感,今人何异昔。四序驰百年,玄发坐成白。喧喧徇声利,扰扰同辙迹。傥无世上怀,去偃松下石。

古诗

山水谁不爱,顾乏能游人。浙中本多胜,石秀而泉淳。向者虽一到,终是居官身。抱官游山水,味自不相亲。今子遂当往,我亦解朝绅。相从岩谷里,以子为依因。子有旧草履,我有新葛巾。滴泉与片石,务搜天所珍。

古诗

涧平如划水流迟,湛碧溶溶可染衣。白石栏边人不到,日明风细一鸥飞。

古诗

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。