于今解职归田里，指日丹书下九天。

出自宋王用的《送枢密使楼先生还乡》

拼音和注音

yú jīn jiě zhí guī tián lǐ ， zhǐ rì dān shū xià jiǔ tiān 。

翻译及意思

词语释义

于今：于今yújīn∶至今车站一别,于今十年∶如今;到现在

九天：天的最高处，形容极高。：～九地（一个在天上，一个在地下，形容差别极大）。

下九：下九xiàjiǔ农历每月十九日上九为二十九,中九为初九初七及下九。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

田里：田地和住宅。

归田：1.指辞官归里,退隐。2.归还田地;旧指归还耕种的公田。

指日：犹不日。谓为期不远。

解职：（动）解除职务。

王用

不详

---

原诗

辅治皇朝已有年，一朝辞老意乾乾。

满京朱紫咸怀德，设席城门表大贤。

别酒斟来须罄盏，阳关迭唱促开船。

于今解职归田里，指日丹书下九天。