东华软尘飞扑帽，黄金络马人看好。

出自宋陆游的《仗锡平老自都城回见访索怡云堂诗》

拼音和注音

dōng huá ruǎn chén fēi pū mào ， huáng jīn luò mǎ rén kān hǎo 。

翻译及意思

词语释义

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

看好：1.守护照料好。2.看押好；监视好。

东华：1.传说仙人东王公又称东华帝君，省称"东华"。2.明清时中枢官署设在宫城东华门内，因以借称中央官署。3.泛指朝廷。4.指东华门。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

东华软尘飞扑帽，黄金络马人看好。

渠侬胸中谁得知，畏祸忧谗鬓先老。

举世输与平元衡，青山白云过一生。

出门曳杖便千里，白云不约常同行。

敲门剥啄云没履，剧谈未竟还东去。

到山分我一片云，并遣春风吹好句。