车遥遥

膏车何草草,遥遥万里道。
远道莫致思,倚轮望见之。
只轮不可行,去客难为情。
驾车策马轮已远,肠中车轮载君返。

作品评述

《车遥遥》是明代诗人李先芳的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

车遥遥,
The carriage is distant,
朝代:明代,
Dynasty: Ming Dynasty,
作者:李先芳,
Author: Li Xianfang,
内容:膏车何草草,遥遥万里道。
Content: The carriage, covered in dust, travels a long and distant road.
远道莫致思,倚轮望见之。
Do not dwell on the long journey, lean on the wheel and observe it.
只轮不可行,去客难为情。
The wheel alone cannot travel, it is difficult for the departing guest to remain emotional.
驾车策马轮已远,肠中车轮载君返。
Driving the horse-drawn carriage, the wheel has already gone far, but the wheel in my heart carries you back.

诗词的译文如上所示。这首诗词描绘了远离的车辆,踏上了漫长的旅途。诗人提醒读者不要过多思虑远行的人,而是倚靠着车轮远望。虽然车轮不能代表行进,但离别的客人难以抑制情感。驾驶着马车,车轮已经远去,但内心深处的车轮却将你带回。

这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对离别的思念之情。通过车轮和旅行的意象,诗人传达了距离和思念之间的矛盾与苦闷。车轮象征着旅行和分别,它的遥远离去使得离别之情愈发强烈。诗中的“肠中车轮”则是表达了诗人内心深处对归来的期盼与思念,以及对旅行带来的离别之痛的描绘。

整首诗词情感深沉,意象鲜明,通过简洁的语言和意象的运用,表达了离别之情和对归来的期盼。读者可以从中感受到旅途中的孤独与思念,以及离别所带来的痛苦和希望。这首诗词在表达情感的同时,也展现了明代诗歌的特点和风貌。

诗词推荐

十八十九,痴人夜走。十九二十,人信不及。信得及,观音院裹有弥勒。

又送鹏程轩翥,几看驹隙推移。多端时事只天知。不饮沉忧如醉。白首已甘蓬艾,苍生正倚丞疑。楚台风转一帆吹。朝列问君来未。

堂闭厨荒藓壁颓,重寻陈迹故堪哀。残僧远避游山屐,饥雀空窥施食台。鬓换绝无黑丝出,樽空不见白衣来。千林摇落秋容老,未有黄花一朵开。

陟彼郊丘,大祀是承。其豆孔庶,其香始升。上帝时歆,以我齐明。卒事而入,福禄来咸。

这害风,心已破。咄了是非常持课。也无灾,亦无祸。不求不觅,不肯做墨大。大仙唱,真人和。全真堂里无烟火。无忧子,共三个。顿觉清凉,自在逍遥坐。

便风五两更悠悠,回望乡闾烟雾浮。若问无情唯颍水,不来随我到扬州。

壁立孤峰倚砚长,共疑沉水得顽苍。欲随楚客纫兰佩,谁信吴儿是木肠。山下曾逢化松石,玉中还有辟邪香。早知百和俱灰烬,未信人言弱胜强。

江上日多雨,萧萧荆楚秋。高风下木叶,永夜揽貂裘。勋业频看镜,行藏独倚楼。时危思报主,衰谢不能休。

端明仙去谱犹存,珍重君侯拂藓痕。法石白虽无一颗,太仓红已饱千村。

忽闻摧岱岳,吾党更何依。敛枕看炊黍,登楼送落晖。祥麟伤史笔,山鸟怪儒衣。此道终难绝,他年有是非。

原原锡潭水,汇此南城阴。岸花有开落,水盈无浅深。

野树秋声满。对雨壁、风灯乱、云低翠帐,烟销素被,签动重幔。甚客怀、先自无消遣。更篱落、秋虫叹。叹樊川、风流减。旧欢难得重见。停酒说扬州,平山月、应照棋观。绿绮为谁弹,空传广陵散。但光纱短帽,窄袖轻衫,犹记竹西庭院。老鹤何时去,认琼花一面。

此意无所欲,闭门风景迟。柳条将白发,相对共垂丝。

迢递投前店,飕飗守破窗。一灯明复暗,顾影不成双。

驻马隋堤路。怨凌波、背人唤渡。正琵琶拨到伤情处。又底事、便轻去。日照*红无数。酒杯乾、再三细语。转首又天涯暮。怎约得、画桡住

个中一物著不得,建立森然却有余。尽底语君君岂信,试来跳入看何如?

僵寒危病分泉台,谁料今犹事酒杯。可是食羊供未足,只因齏瓮唤教回。紫荆老树死中活,棠棣春花笑处开。儿辈不知身是赘,劝餐云母寿方来。

西入秦关口,南瞻驿路连。彩云生阙下,松树到祠边。作镇当官道,雄都俯大川。莲峰径上处,仿佛有神仙。

平湖晓望分,仙峤气氛氲。鼓枻乘清渚,寻峰弄白云。江寒天一色,日静水重纹。树坐参猿啸,沙行入鹭群。缘源斑筱密,罥径绿萝纷。洞穴传虚应,枫林觉自熏。双童有灵药,愿取献明君。

日转花梢春已昼。双蛾曲理遥山秀。百草偏输羞不斗。随人后。无情自折金丝柳。秋水盈盈娇欲溜。六么倦舞弓弯袖。偷摘青梅推病酒。徘徊久。一双燕子归时候。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。