羽肃肃，鸣雍雍，江南江北秋思同。

出自宋洪咨夔的《古乐府用礼禅灭翁韵四.鸿雁行》

拼音和注音

yǔ sù sù ， míng yōng yōng ， jiāng nán jiāng běi qiū sī tóng 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

秋思：秋日寂寞凄凉的思绪。

南江：古以南江﹑北江﹑中江为三江。南江即今吴淞江。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

原诗

羽肃肃，鸣雍雍，江南江北秋思同。

秋思中人无避处，风酸月冷江流去。

雁奴亦良苦，群雁不我冯。

夜深炬火灭复明，举网掩尽芦花翎。