集贤殿考试罢二首

振鹭纷纷未著行,初従江海觇清光。
卷声风雨中庭起,笔势云烟累幅长。
病眼尚能分白黑,众毛空复数骊黄。
禁中已许公孙第,得失何私物自忙。
衰病相侵眼渐昏,青灯细字苦劳神。
遍看大轴知无力,听诵奇篇赖有人。
前日鼓旗闻苦战,明朝雷雨出潜鳞。
殿庐困极唯思睡,却忆登科似后身。

作品评述

《集贤殿考试罢二首》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

振鹭纷纷未著行,
初従江海觇清光。
卷声风雨中庭起,
笔势云烟累幅长。

病眼尚能分白黑,
众毛空复数骊黄。
禁中已许公孙第,
得失何私物自忙。

衰病相侵眼渐昏,
青灯细字苦劳神。
遍看大轴知无力,
听诵奇篇赖有人。

前日鼓旗闻苦战,
明朝雷雨出潜鳞。
殿庐困极唯思睡,
却忆登科似后身。

中文译文:
振起的鹭鸟纷纷未能飞翔,
初次从江海间观赏清澈的光芒。
纸卷声在风雨中庭中起伏,
字笔的气势如云烟般连绵不断。

即使眼睛患病也能分辨黑白,
众多毛发毫无用处,数着黄色的。
禁中已经容许了公孙第(指作者的住所),
得失之事何必自私地忙碌。

衰老和疾病相互侵袭,眼睛渐渐昏暗,
在青灯下辛苦地书写细小的字,劳累了神思。
翻看那些巨轴,知道自己已无力回天,
但幸好还有人倾听我朗诵的奇篇。

前一天听到鼓声和旗帜传来苦战的消息,
明天早晨雷雨将会席卷而来,显露出隐藏的鱼鳞。
宫殿困顿极度,只想睡觉,
然而又回忆起登科(指考试中举)的情形,仿佛后来的身份。

诗意和赏析:
这首诗描述了作者苏辙在集贤殿考试后的心情和境遇。他观赏着江海之间的美景,却无法自由地振翅飞翔,象征他受到制约和束缚。风雨中的纸卷声和云烟般连绵的字势,表达了他在写作中的奋发和执着。

作者坦诚地提到自己的病眼,但尽管如此,他仍能辨别黑白,对世事有所洞察。众多无用的琐事和物质得失并不是他关注的焦点,他关注的是自己的创作和思考。

诗中也透露出作者的衰老和疾病,他的眼睛渐渐昏暗,但他依然辛勤地书写细小的字句,表现了他对文学的坚持和努力。即使感到力不从心,但有人愿意倾听他的朗诵,这种触动使他感到欣慰和满足。

最后,作者回忆起自己曾经的登科经历,仿佛回到了那个充满希望和激情的时刻。这种对过去的回忆与对未来的困顿形成了鲜明的对比,展现了作者在考试罢后的复杂情感。

整首诗抒发了苏辙在集贤殿考试罢后的心境和境遇。作者通过景物描写、自我反思和回忆,表达了他对自身处境的思考和对文学创作的坚守。他展现了对美景的欣赏、对病痛的抱怨、对创作的努力以及对过去与未来的对比。整首诗字句简练,意境深远,展示了苏辙细腻的情感和对人生的思考。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

吹箫凌极浦,日暮送夫君。湖上一回首,青山卷白云。

为爱江西物物佳,作诗尝向北人夸。青林霜日换枫叶,白水秋风吹稻花。酿酒烹鸡留醉客,鸣机织苎遍山家。野僧独得无生乐,终日焚香坐结跏。

达士无外累,隐几依南郭。茅栋上江开,布帆当砌落。支颐散华发,欹枕曝灵药。入鸟不乱行,观鱼还自乐。何时金马诏,早岁建安作。往事尽筌蹄,虚怀寄杯杓。邦君驻千骑,清论时间酌。凭槛出烟埃,振衣向寥廓。心源齐彼是,人境胜岩壑。何必栖冥冥,然为避矰缴。

蜀琴久不弄,玉匣细尘生。丝脆弦将断,金徽色尚荣。知音徒自惜,聋俗本相轻。不遇钟期听,谁知鸾凤声。

危阁闲登日渐曛,整屏晴雨枕江濆。秋稜瘦出无多寺,古翠浓连一半云。坐卧不抛输钓叟,往来长见属鸥群。翻然却怪宣城守,是甚移将李白坟。

生长深宫不识山,骚人一见便开颜。分明记得经行处,青草湖边第几湾。

青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。惟有南风旧相识,偷开门户又翻书。

逗竹穿花越几村,还从旧路入云门。翠微不闭楼台出,清吹频回水石喧。天外鹤归松自老,岩间僧逝塔空存。重来白首良堪喜,朝露浮生不足言。

晓来雨霁。弱柳摇新翠。丽日媚东风,正不暖不寒天气。幽禽弄舌,花上诉春光,高一饷,低一饷,清喨圆还碎。那知时势。春亦元无意。草木自敷荣,似人生、功名富贵。我咱谙分,随有亦随无,不妒富,不憎贫,歌酒闲游戏。

渊明句法古无有,头上幅巾供漉酒。李白豪篇惊倒人,举目望天不计斗。二子风流不可追,公作幽轩为唤回。长鲸渴兴沉江海,锦囊妙句生风雷。安得一廛在公侧,时时去作孔融客。愁肠得酒生和风,也向毫端写春色。

陟彼高原,望美中陵。玄商夕振,白露宵零。蔚彼茂草,化为枯莛。我有素琴,玉轸朱绳。弹为阳春,旭日满庭。怆悢兴怀,悲来填膺。子期逝矣,其谁汝听。

宛丘先生长如丘,宛丘学舍小如舟。常时低头诵经史,忽然欠伸屋打头。斜风吹帷雨注面,先生不愧旁人羞。任従饱死笑方朔,肯为雨立求秦优。眼前勃谿何足道,处置六凿须天游。读书万卷不读律,致君尧舜知无术。劝农冠盖闹如云,送老齑盐甘似蜜。门前万事不挂眼,头虽长低气不屈。

泰华峰头种,移根植野塘。一池秋夜月,万柄晓天霜。西帝罗青盖,真妃逞素狂。鹭飞无认处,点点水云乡。

了官书半日繁,且随杖履共琴樽。新诗传读云侵屋,怪石争谈虎守门。明月高悬酬雅集,清泉流韵涤烦。漫因地僻疏时事,郊垒犹闻鼓角喧。

是身虚空中,如云本无有。游行又其寄,纵乐安得久。嵌岩大磈质,鑱削奇鬼手。栋宇起何年,名称出谁口。忆昔扳藤曼,凌空讶鸡狗。疏疏石生窾,剡剡室悬斗。乘峻开栈梯,缘晨挂窗牖。岂无题壁堂,多逢斫畲叟。贤侯韦平家,雅韵王谢友。骊珠百四十,模写已八九。坐我南楼庆,浇我

只说归期为底忙,春风九奏奉花王。芳菲莫管前驱尽,末后殷勤最久长。

提葫荐,沽美酒,酒美欲沽何处有。官醪道远不可得,村酿浓酸难入口。况当春暮暝暖初,沉浸浓郁醺体肤,客中醉倒无人扶。

紫极朝归谢往还,新篇落笔烂彪斑。乌藤拈起都閒事,且看西湖处处山。

叠石峨峨象翠微,远山魂梦便应稀。从教藓长添峰色,好引泉来作瀑飞。萤影夜攒疑烧起,茶烟朝出认云归。知君创得兹幽致,公退吟看到落晖。

纷纷万变自鸿荒,人事都归梦一场。龚胜余生只廉里,渊明初意岂柴桑。山林有味儿亲圃,风雨无眠客对床。衰老近来诸事废,渔樵唱和是文章。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。