出自明李东阳的《歌风台送李舍人》
拼音和注音
dāng shí tīng zhě fān bēi āi ， pèi zhōng xiǎo ér jiě jī gǔ 。
翻译及意思
词语释义
当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。
小儿：1.小孩子;小儿子；2.幼童;3.称谓。
悲哀：（形）极度痛苦伤心：显得极度～。［近］悲痛。［反］欢乐|喜悦。
击鼓：击鼓jīgǔ打鼓作声;用鼓声打出信号或表示愿望击鼓吹号要求休战谈判
听者：听者tīngzhě特指听众之一
李东阳
李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。
原诗
芒砀龙气去复来，长风万里黄云开。
手提三尺视六合，酒酣独上歌风台。
大风之歌何壮哉，樽前洒泪数行下。
当时听者翻悲哀，沛中小儿解击鼓。
不见干戈见歌舞，三户丘墟已灭秦，两生制作空逃鲁。
君王自信材且武，衣冠士人弃如土，大风之歌竟何补。
李侯自是江东儒，壮年挟策事明主。
平生慷慨心好古，亦欲南游吊徐楚。
是时朝多贤俊臣，坐令四海无兵尘。
礼乐成俗忠孝敦，君亦还家怀老亲。
君归试问荆与榛，岂无儒硕遭沈沦。
丈夫勋业共努力，君今岂是江湖人。