忆昔走避兵，弃别乡井去。

出自元末明初谢应芳的《归故里》

拼音和注音

yì xī zǒu bì bīng ， qì bié xiāng jǐng qù 。

翻译及意思

词语释义

乡井：乡井xiāngjǐng乡里;家乡

走避：躲避;逃避。

谢应芳

自幼钻研理学，隐白鹤溪上，名其室为“龟巢”，因以为号。授徒讲学，议论必关世教，导人为善，元末避地吴中，明兴始归，隐居芳茂山，素履高洁，为学者所宗，有《辨惑编》、《龟巢稿》等

原诗

忆昔走避兵，弃别乡井去。

意将朝暮归，行行重回顾。

安知今一纪，方踏去时路。

四郊皆蔓草，白日暝如雾。

披榛访闾里，隔水拜丘墓。

伤哉脊令原，黄蒿走狐兔。

别墅破垣在，邮亭乃新作。

邻儿二三辈，衡茅昼扃户。

初若不相识，熟视肖厥父。

坐久泣且言，为我话亲故。

什九死兵戈，馀亡不知处。

其词吐未终，我泪已如注。

对食不能餐，相期归蚁聚。

吾将语吾儿，卖书买农具。

归耕滆上田，宜若乌返哺。

吾其正丘首，此心庶无负。