锡杖年来遍五湖，津梁随处度凡夫。

出自明徐熥的《金山持心上人以造塔募缘入闽喜而有赠》

拼音和注音

xī zhàng nián lái biàn wǔ hú ， jīn liáng suí chù dù fán fū 。

翻译及意思

词语释义

凡夫：凡夫fánfū平常的人;平庸的人凡夫俗子

随处：随处suíchù到处;处处只要有一粒种了,它就不择地势,不畏严寒酷热,随处茁壮地生长起来了。——《松树的风格》

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

锡杖：锡杖xīzhàng[amonk'scane]佛家语。僧人所持的手杖。杖头有锡环,振时作锡锡声。也称“禅杖”、“声杖”、“鸣杖”芒鞋腾雾出,锡杖拨云归。——《梼杌闲评——明珠缘》

津梁：（书）（名）渡口和桥梁，比喻能起引导作用的事物和方法。

徐熥

不详

---

原诗

锡杖年来遍五湖，津梁随处度凡夫。

宝沉汉水思庞蕴，金布祗园问给孤。

七级月中光舍利，诸天云里涌浮图。

当时玉带今何所，犹自逢人说大苏。