逼上梁山
- 拼音bī shàng liáng shān
- 注音ㄅㄧ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ
- 成语繁体偪上樑山
- 成语解释比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。 《水浒传》中有不少好汉都是被贪官污吏逼上梁山的,后来就把人们被逼得走投无路而进行反抗称为逼上梁山。现在常用来比喻一个人被形势所迫不得不做某事
- 成语出处毛泽东《做革命的促进派》：“而且要有一种相当的压力，就是公开号召，开许多会，将起军来，‘逼上梁山’。”
- 成语用法动宾式；作谓语、定语；比喻被迫反抗或采取不得已的行动
- 成语例子可以说差不多的人都是逼上梁山的。（姚雪垠《李自成》第一卷第二十八章）
- 成语结构动宾式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代当代成语
- 成语辨形梁，不能写作“粱”。
- 成语辨析～和“铤而走险”；都有“被逼得走投无路而冒险、反抗”的 意思。但～偏重在反抗；多指的是正义的行动、革命行动；或由于某种客观原因促使自己不得不做；“铤而走险”偏重在冒险；所指的行动可以是好的；也可以是不好的。
- 成语正音逼，不能读作“bí”。
- 英语翻译be compelled to do sth.against one\'s will
- 日语翻译追いつめられてやむを得ず反抗する。ある行動をとらざるを得なくなる
- 俄语翻译толкáть на бунт
- 其他语言<德>unter Druck der Ungerechtigkeit aufs Ganze gehen <zur Auflehnung getrieben werden><法>être poussé à se révolter,se rebeller malgré soi
- 近义词迫不得已铤而走险
- 反义词自告奋勇自觉自愿
词语解释
- [be driven to revolt]《水浒传》中有不少好汉都是被贪官污吏逼上梁山的,后来就把人们被逼得走投无路而进行反抗称为逼上梁山。现在常用来比喻一个人被形势所迫不得不做某事
外语翻译
- 英语：driven to join the Liangshan Mountain rebels, to drive to revolt, to force sb to desperate action
- 法语：conduit à rejoindre les rebelles des montagnes Liangshan, conduire à la révolte, forcer qqn à une action désespérée
国语词典
- 《水浒传》中众多好汉因受到官府逼迫，上梁山造反。后比喻被迫走上绝路，而做出自己不想做或不应做的事。
- 如：「做人不要太绝，以免把他逼上梁山，做出触犯法纪的事！」
网络解释
- 逼上梁山 （京剧作品）
- 《逼上梁山》是1943年播出的京剧，剧目作者是杨绍萱，刘芝明、齐燕铭等
- 逼上梁山 （汉语词语）
- 逼上梁山是一个汉语成语，拼音是bī shàng liáng shān，意思是被逼上梁山做土匪。比喻被迫进行反抗，也比喻不得不做某些事情。
“逼上梁山”单字解释
上：[shàng] 1.方位词。位置在高处的：～部。～游。往～看。 2.等级或品质高的：～等。～级。～品。 3.方位词。次序或时间在前的：～卷。～次。～半年。 4.旧时指皇帝：～谕。 5.向上面：...
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高～。～顶。 2.像山的东西：冰～。 3.蚕蔟：蚕上～了。 4.山墙：房～。...
梁：1.架在墙上或柱子上支撑房顶的横木：房～。 2.桥：桥～。 3.物体中间隆起成长条的部分：鼻～。山～。 4.朝代名。1.南朝之一（502—557）。萧衍灭南齐后建立。建都建康（今南京）。国...
逼：1.强迫；威胁：～迫。咄咄～人。 2.强行索取：～债。～供。 3.十分接近；靠近：～真。直～城下。 4.狭窄：～仄。...