秋水斜阳演漾金，远山隐隐隔平林。

出自宋贺铸的《减字浣溪沙·秋水斜阳演漾金》

拼音和注音

qiū shuǐ xié yáng yǎn yàng jīn ， yuǎn shān yǐn yǐn gé píng lín 。

翻译及意思

秋日的斜阳映照着江水，泛起一层层金色的波纹。透过一片平展的树林，隐隐望见远处起伏的群山。平原上散落着几处村庄，不时传来几声砧杵声。

词语释义

秋水：（名）①秋天江湖里的水。②比喻女子的眼睛：望穿～。

远山：远处的山峰。形容女子秀丽之眉。

隐隐：1、不分明的样子。2.微弱的。3.形容车声。

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

---

原诗

秋水斜阳演漾金，远山隐隐隔平林。几家村落几声砧。
记得西楼凝醉眼，昔年风物似如今。只无人与共登临。