天子受贺军门开，山呼万岁声如雷。

出自清李必恒的《破阵乐》

拼音和注音

tiān zǐ shòu hè jūn mén kāi ， shān hū wàn suì shēng rú léi 。

翻译及意思

词语释义

万岁：“万岁”本意有永远存在之意，本为臣下对君主的祝贺之辞。今也用为祝颂词，表达极其赞赏的感情用语口号。在中国自明代以后的封建社会里，“万岁”一词是最高统治者的代名词。

天子：古代中国臣民对帝王的尊称。如：“归来见天子，天子坐明堂。”天子是古代政权里的尊称，“王者，父天、母地，为天之子也。”中国文化，注重修德与立功。

军门：军门jūnmén军营的门张良至军门。——《史记·项羽本纪》拥盾入军门。

山呼：封建时代对皇帝的祝颂仪式，叩头高呼“万岁”三次。高声吹呼。鸟名。

李必恒

不详

---

原诗

炮车轰天白日烧，阚如虓虎军声鏖。

天威所到心胆堕，霜刃未交敌垒破。

尘漫漫，大风起。鼓不绝，马逸不能止。

穷寇解甲降，巨憝抱鞍死。皇帝曰嘻，武不可究。

罪不斯得，矧敢多又。旦日将军来，幕府上功簿。

峨峨甲仗高于山，孳畜谷量不知数。

天子受贺军门开，山呼万岁声如雷。