奉平淮夷雅表·皇武命丞相度董师集大功也
皇耆其武，于溵于淮。
既巾乃车，环蔡具来。
狡众昏嚚，甚毒于酲。
狂奔叫呶，以干大刑。
皇咨于度，惟汝一德。
旷诛四纪，其徯汝克。
锡汝斧钺，其往视师。
师是蔡人，以宥以釐。
度拜稽首，庙于元龟。
既祃既类，于社是宜。
金节煌煌，锡质雕戈。
犀甲熊旂，威命是荷。
度拜稽首，出次于东。
天子饯之，罍斝是崇。
鼎臑俎胾，五献百笾。
凡百卿士，班以周旋。
既涉于浐，乃翼乃前。
孰图厥犹，其佐多贤。
宛宛周道，于山于川。
远扬迩昭，陟降连连。
我旆我旗，于道于陌。
训于群帅，拳勇来格。
公曰徐之，无恃额额。
式和尔容，惟义之宅。
进次于郾，彼昏卒狂。
裒凶鞠顽，锋猬斧螗，赤子匍匐，厥父是亢。
怒其萌芽，以悖太阳。
王旅浑浑，是佚是怙。
既获敌师，若饥得餔.
蔡凶伊窘，悉起来聚。
左捣其虚，靡愆厥虑。
载辟载袚，丞相是临。
弛其武刑，谕我德心。
其危既安，有长如林。
曾是讙譊，化为讴吟。
皇曰来归，汝复相予。
爵之成国，胙以夏区。
度拜稽首，天子圣神。
度拜稽首，皇祐下人。
淮夷既平，震是朔南。
宜庙宜郊，以告德音。
归牛休马，丰稼于野。
我武惟皇，永保无疆。
作品评述
皇耆的武，在溵N。
已经巾是车，环蔡都来。
狡猾多糊涂愚蠢，严重危害到醒。
狂奔叫喧嚣，以干死刑。
皇咨询在度，只有你一个道德。
旷诛杀四纪，他的傒你成功。
赐予你斧头，他们去看老师。
师是蔡州人，用宽恕来厘。
度下拜叩头，庙在借鉴。
既国中既类，在社是最好。
金节煌煌，锡质雕戈。
犀甲熊旗，威严的命令是承担。
度下拜叩头，出驻扎在东。
天子设宴的，酒杯酒具是崇。
鼎俎胙肉煮，五进献各种篷。
所有卿士，班以周旋。
既涉及到沪，于是翼是前。
仔细考虑其还，其中多好。
仿佛周道，在山与川。
远扬近昭，升降连连。
我打开我旗，在道在陌。
训在群帅，无勇气来格。
公说慢慢的，不要依赖额额。
式和你容，只有义的住宅。
进驻在哪，那些昏乱发狂。
裒凶鞠顽，前锋刺猬斧螗，
婴儿爬，他的父亲是亢。
愤怒的萌芽，以背太阳。
王旅浑浑，这是安逸是依仗。
已获敌师，如果饥饿能够给饭吃.
蔡国凶险伊窘迫，动员来聚集。
左捣他的虚，没有超过其考虑。
年辟记载袚，丞相是临。
放松了武刑，告诉我德心。
的危险已经安定，有长得像林。
曾是灌譊，化为歌唱。
皇说回来，你再见我。
爵位的成国，肉以夏区。
度下拜叩头，天子神圣。
度下拜叩头，皇佑下的人。
淮夷平定，地震是北方、南方。
该庙应该郊，以告诉德音。
回到牛休息，丰庄稼在野外。
我武皇帝，永保无疆。
已经巾是车，环蔡都来。
狡猾多糊涂愚蠢，严重危害到醒。
狂奔叫喧嚣，以干死刑。
皇咨询在度，只有你一个道德。
旷诛杀四纪，他的傒你成功。
赐予你斧头，他们去看老师。
师是蔡州人，用宽恕来厘。
度下拜叩头，庙在借鉴。
既国中既类，在社是最好。
金节煌煌，锡质雕戈。
犀甲熊旗，威严的命令是承担。
度下拜叩头，出驻扎在东。
天子设宴的，酒杯酒具是崇。
鼎俎胙肉煮，五进献各种篷。
所有卿士，班以周旋。
既涉及到沪，于是翼是前。
仔细考虑其还，其中多好。
仿佛周道，在山与川。
远扬近昭，升降连连。
我打开我旗，在道在陌。
训在群帅，无勇气来格。
公说慢慢的，不要依赖额额。
式和你容，只有义的住宅。
进驻在哪，那些昏乱发狂。
裒凶鞠顽，前锋刺猬斧螗，
婴儿爬，他的父亲是亢。
愤怒的萌芽，以背太阳。
王旅浑浑，这是安逸是依仗。
已获敌师，如果饥饿能够给饭吃.
蔡国凶险伊窘迫，动员来聚集。
左捣他的虚，没有超过其考虑。
年辟记载袚，丞相是临。
放松了武刑，告诉我德心。
的危险已经安定，有长得像林。
曾是灌譊，化为歌唱。
皇说回来，你再见我。
爵位的成国，肉以夏区。
度下拜叩头，天子神圣。
度下拜叩头，皇佑下的人。
淮夷平定，地震是北方、南方。
该庙应该郊，以告诉德音。
回到牛休息，丰庄稼在野外。
我武皇帝，永保无疆。
作者介绍
柳宗元，字子厚，河东人。登进士第，应举宏辞，授校书郎，调蓝田尉。贞元十九年，为监察御史里行。王叔文、韦执谊用事，尤奇待宗元，擢尚书礼部员外郎。会叔文败，贬永州司马。宗元少精警绝伦，为文章雄深雅健，踔厉风发，为当时流辈所推仰。既罹窜逐，涉履蛮瘴，居闲益自刻苦。其堙厄感郁，一寓诸文，读者为之悲恻。元和十年，移柳州刺史。江岭间为进士者，走数千里，从宗元游。经指授者，为文辞皆有法，世号柳柳州。元和十四年卒，年四十七。集四十五卷，内诗二卷，今编为四卷。