随毅勇侯仗钺南邦，后先三十年，为两江造无疆福泽；

出自清钱溯时等的《挽曾国荃联》

拼音和注音

suí yì yǒng hóu zhàng yuè nán bāng ， hòu xiān sān shí nián ， wèi liǎng jiāng zào wú jiāng fú zé ；

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

福泽：幸福和秩禄。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

无疆：没有穷尽;无限

南邦：南国、南方。

两江：清代初年把江南、江西两省合称为两江。康熙后江南省虽分为江苏、安徽二省，但统辖江苏、安徽、江西三省的总督仍称两江总督。是清王朝的财赋重地，也是人文荟萃之区

毅勇：坚决勇敢。

钱溯时等

不详

---

原诗

随毅勇侯仗钺南邦，后先三十年，为两江造无疆福泽；

继惠敏公骑箕天上，梯航数万里，恸中朝失不世勋名。