懊恨幽兰强主张，开花不与我商量。

出自明李日华的《画兰》

拼音和注音

ào hèn yōu lán qiáng zhǔ zhāng ， kāi huā bù yǔ wǒ shāng liang 。

翻译及意思

词语释义

商量：互换看法或想法；商谈。

开花：（动）①生出花朵；花苞开放：～结果|铁树～。②像花开那样破裂开：～馒头|炮弹在敌人的碉堡上～了。③比喻喜悦或脸露笑容：心里乐～了。④比喻经验传开或事业兴起：全面～|遍地～。

主张：（动）对事物持有某种见解。②（名）指对事物持有的某种见解。

幽兰：1.生于幽谷的兰花。2.现存最早的琴曲谱。

懊恨：懊恨àohèn怨恨不要因为你将要失去一个朋友而懊恨。——英·莎士比亚《威尼斯商人》

李日华

不详

---

原诗

懊恨幽兰强主张，开花不与我商量。

鼻端触着成消受，着意寻香又不香。