归来车马如云拥，扫去簪缨似梦醒。

出自宋白玉蟾的《赠王太尉》

拼音和注音

guī lái chē mǎ rú yún yōng ， sǎo qù zān yīng shì mèng xǐng 。

翻译及意思

词语释义

如云：形容盛多。发美长貌。比喻德化广大。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

簪缨：古代显贵者的冠饰。比喻高官显宦。

白玉蟾

祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法

---

原诗

笑曳华裾出禁庭，一声长啸万山青。

归来车马如云拥，扫去簪缨似梦醒。

红码碯杯斟白酒，碧珊瑚枕倚朱屏。

也须趁取些强学，作个唐人五达灵。