还赴蜀中贻示京虽游好

樊宿花初满,迂台柳向飞。
如何正此日,还望昔多违。
怅别凤期阻,将乖云会稀。
敛袄辞丹闷,悬旗涉翠微。
野禽喧戌鼓,春草变征衣。
徊顾长安道,关山起夕罪。

作品评述

《还赴蜀中贻示京虽游好》是唐代卢照邻创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
樊宿花初满,迂台柳向飞。
如何正此日,还望昔多违。
怅别凤期阻,将乖云会稀。
敛袄辞丹闷,悬旗涉翠微。
野禽喧戌鼓,春草变征衣。
徊顾长安道,关山起夕罪。

诗意:
这首诗词描述了诗人卢照邻即将离开京城前往蜀中的心情。他观赏着樊宿花初开的美景,远远看见迂台上的柳树在微风中摇曳。他对此时此刻的美景感到疑惑,因为他回望过去,发现曾经有太多的违约和失误。他感到懊悔离别凤凰城的时机被阻,原本美好的相聚变得越来越少。他抑郁地穿过寒冷的天气,告别了红尘的烦扰,抬头看见自己的旗帜在翠微的山间高悬。野禽的鸣叫声伴随着战鼓的敲击,春草变成了战争的衣袍。他徘徊回望长安的道路,觉得自己错过了关山上的夕阳,心中充满了愧疚和懊悔。

赏析:
这首诗词以描写自然景色的方式,抒发了诗人对过去失误和错误决策的懊悔和自责之情。通过描绘樊宿花初开和迂台柳摇的美景,与诗人内心的矛盾和纷扰形成了鲜明的对比。诗人表达了对过去错误行为的反思,感到与亲人和友人的相聚越来越少,美好的时光渐行渐远。他在离别时感到沉闷和愧疚,但同时也有一种对战争和纷争的厌倦和不满。最后,他徘徊回望长安的道路,意味着他对过去的向往、对曾经的辉煌和荣耀的思念。整首诗词通过对自然景色的描绘,表达了诗人内心的矛盾和痛苦,是一首富有感情和深意的作品。

作者介绍

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。

卢照邻的轶事典故

  卢照邻小的时候非常聪明,获得赏识,获得提升,一直到都尉。但他患了“风疾”(可能是小儿麻痹症或痳疯病),因此不得不退职。

  孙思邈曾悉心为卢照邻调治风疾,照邻问曰:“高医愈疾,奈何?”思邈答:“天有四时五行,寒暑迭居,和为雨,怒为风,凝为雨霜,张为虹霓,天常数也。人之四支五藏,一觉一寐,吐纳往来,流为荣卫,章为气色,发为音声,人常数也。阳用其形,阴用其精,天人所同也。”

  虽然他还试图做门客,但后来他的病越来越严重,双脚萎缩,一只手也残废了。他买了几十亩地来养老,但终因疾病的痛苦,决定与亲属道别,投颍水自杀。由于卢照邻投江自尽的同一年,他的师父孙思邈逝世,于是也有人认为,卢照邻是为了追随他的师傅而去的。

卢照邻的生平

  卢照邻,唐初诗人。字升之,号幽忧子,“初唐四杰”之一。卢照邻的具体生卒年,史无明载。后人只能据其诗作及联系相关事件等,推测其生卒时间:《中国历代人名大辞典》载:“约635-约689年,一说约636-695年后”;《唐诗大辞典.修订本》称:“634-686年,一说635-689年”;《唐诗汇评》则记:“约630-约680年后”。都各有说法。

  卢照邻幽州范阳(今河北涿州)人。出身望族,幼读诗书,曾师从曹宪、王义方受小学及经史,博学能文。

  654年(唐高宗永徽五年),为邓王李裕府典签(据张鷟《朝野佥载》卷六),甚受器重,李裕曾经对别人说:“此吾之相如(司马相如)也。”即是将卢照邻视为西汉文学大家司马相如看待。李元裕是唐高宗李渊的第十七子,是当时皇帝李治的叔父,藏书甚丰,卢照邻利用工作之便(注:唐初典签掌书册簿疏,类似于文书工作),得以博览群书,获益不少。

  663年(唐高宗龙朔末)初,卢照邻调任益州新都(今四川成都附近)尉。另一说,卢照邻任益州新都渭时间为668年(唐高宗乾封三年)。

  669年(唐总章二年)底,卢照邻二考秩满去官。

  卢照邻离开蜀地后,寓居洛阳。曾被横祸下狱,因友人救护得免。后染风疾,居长安附近太白山,入山时间一说是674年(上元元年)秋冬,因服丹药中毒,手足残废。后转少室山中之东龙门山,又徙居阳翟具茨山下,买园数十亩,疏凿颍水,环绕住宅,预筑坟墓,偃卧其中。他“自以当高宗时尚吏,己独儒;武后尚法,己独黄老;后封嵩山,屡聘贤士,己已废。著《五悲文》以自明”(《新唐书》本传)。

  政治上的坎坷失意及长期病痛的折磨,卢照邻最后自投颍水而死。河南省禹州市无梁镇龙门村尚家村的河溪西岸有卢照邻墓位,尚存高大的墓冢。

卢照邻的主要作品

  卢照邻的文学作品,《旧唐书》本传及《朝野佥载》载卢有文集20卷。《崇文总目》等宋代书目均著录为10卷,已佚。今存其集有《卢升之集》和明张燮辑注的《幽忧子集》,均为7卷,后者最为通行,有《四部丛刊》影印本,中华书局1980年排印本题《卢照邻集》。《全唐诗》编录其诗2卷。徐明霞点校《卢照邻集》即据7卷本《幽忧子集》,并作《补遗》。傅璇琮著有《卢照邻杨炯简谱》。今人任国绪有《卢照邻集编年笺注》,祝尚书有《卢照邻集笺注》,李云逸有《卢照邻集校注》。《全唐诗》存诗2卷。

诗词推荐

我求懿德,耿然来思。笾豆静嘉,式燕绥之。温温其恭,莫不令德。追琢其章,髦士攸宜。

落絮满衣裳,携琴问酒乡。挂帆南入楚,到县半浮湘。吏散翠禽下,庭闲斑竹长。人安宜远泛,沙上蕙兰香。

去路遥。归路遥。灯月光中立小桥。魂萦紫玉箫。风萧萧。雨萧萧。此夜相思空寂寥。梅花落丽谯。

厌代人间世,收神天上游。遽然虚玉座,不复望珠旒。待旦移巾帻,饔人改膳羞。寻常飞白几,寂寞暗尘浮。

吾性仍忍寒,不爱秋暑闷。既抱相如渴,复喘平叔汗。疥疾亦相乘,爬搔扰躯干。平生懒挥箑,况复蚊蚋乱。忽闻隐雷声,引颈若鹅鹳。雨意竟萧条,依然坐深爨。安得天公仁,霜令从此换。

掖庭颁官,于位有四。嚖彼小星,抚以德惠。熙焉如春,育焉如地。庆礼聿成,靡弗咸喜。

骨清殊矫矫,气老自沉沉。门户托君重,江湖入梦深。功名须少壮,岁月惜侵寻。万里相随去,庭闱一寸心。

饮露身何洁,吟风韵更长。斜阳千万树,无处避螳螂。

二十年前已定交,而今鹏鷃各逍遥。但能贾傅亲前席,何必萧生意本朝。直节羡君如指佞,孤根怜我异凌霄。莫将富贵移平昔,彼此清心发半凋。吴门歉岁减繁华,萧索专城未足夸。柳色向秋迎使馆,水声终夜救田车。丘山在负思朝寄,毫发经心愧道家。不似桐庐人事少,子陵台畔乐无涯。

水漾萍根风卷絮。倩笑娇颦,忍记逢迎处。只有梦魂能再遇。堪嗟梦不由人做。梦若由人何处去。短帽轻衫,夜夜眉州路。不怕银缸深绣户。只愁风断青衣渡。

独对梅花坐,枝头数点开。画中无此景,雪里有僧来。饥鹤窥流水,行龟落冻苔。茶边清话处,一字共敲推。

绝域三冬暮,垂老见飘零。林气森喷薄,意钟老柏青。

子也吾尝友,天乎独异渠。仕无通籍禄,家有厚斋书。讲说来匡鼎,风骚藉子虚。争荣森窦桂,训不负蕃畲。

炎方需此物,收蓄遍家家。致用同桃竹,劳工笑象牙。虽无花色丽,却见水纹斜。展卧南窗下,萧然兴莫加。

一片白云迷楚岫。风卷青秧,*逦波纹皱。马上谁敲诗未就。回头不觉双山堠。渔父樵翁常邂逅。问我何求,无事空奔走。我固苍黄惭二叟。

阳复寒根,气回枯杆。前村昨夜梅初绽。谁言造化没偏颇,半开何独南枝暖。素艳幽轻,清香远散。雪中岂恨和羹晚。不知何处误东君,至今不使春拘管。

江湖上懒行脚,松竹边聊卜邻。妙处即三即一,画图非幻非真。

爽气来江外,秋容上柳梢。生遭女颓骂,老解子云嘲。襄病聊飞屐,行藏镇把包。君看社後燕,还忆社前巢。

孤芳皎皎怕人知,欲近清香远却宜。认得清香端的处,等闲着眼莫相疑。眼前禁得一枝横,不用千林缀玉英。花谢花开浑不问,只将佳处付诗情。

追思往事真堪恨,误却南兵是蔡州。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。