女伴相将牵稚子，庭院无人花正芳。

出自明张宁的《士女图为张宗大题二首(其一)》

拼音和注音

nǚ bàn xiāng jiāng qiān zhì zǐ ， tíng yuàn wú rén huā zhèng fāng 。

翻译及意思

词语释义

无人：没有人才。没有人；没人在。

稚子：幼儿;小孩子。

庭院：位于正房前面的院子，大多指院落。

女伴：女性的伴侣。女性的同伴

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

---

原诗

吴城士女越样妆，笼冠盘髻销金裳。

东风淡荡桃李月，看花不语情何长。

女伴相将牵稚子，庭院无人花正芳。

春阳宛宛白日暮，空抱花枝归洞房。