出自宋释绍昙的《偈颂一百零二首(其二十九)》
拼音和注音
yì suí liú shuǐ yuǎn ， shēng è mò yún hán ， yuè yí huā yǐng shàng lán gān 。
翻译及意思
词语释义
花影：花影，汉语词汇。拼音huā yǐng。
流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
栏干：见“[[栏杆]]”。
释绍昙
理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末
原诗
堋八剌札，新翻曲调，逸格乡谈。
意随流水远，声遏莫云寒，月移花影上栏干。