未办轻舟行百里，也须踏脚法华山。

出自宋袁说友的《和康叔探梅韵三首(其三)》

拼音和注音

wèi bàn qīng zhōu xíng bǎi lǐ ， yě xū tà jiǎo fǎ huà shān 。

翻译及意思

词语释义

华山：古称“西岳”，中国五岳之一。在陕西省东部，北临渭河平原。属秦岭东段。主峰亦称太华山，海拔21605米。朝阳(东峰)、落雁(南峰)、莲花(西峰)、云台(北峰)、玉女(中峰)五峰并立，以南峰最高，峻险奇秀。名胜古迹众多，有玉泉院、桃林坪、千尺fde7、百尺峡、南天门、朝元洞、全真崖等。为全国重点风景名胜区。

百里：一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子．万章下》:'天子之制，地方千里，公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子．万章上》。

轻舟：狭长的,两舷弯曲、首尾尖削的小船,通常用轻质材料(如树皮、兽皮、帆布、轻质木料、轻金属)制成

脚法：指踢球﹑踢毽子等的技巧。

袁说友

不详

---

原诗

寻梅著语乐清閒，已觉孤山气象还。

未办轻舟行百里，也须踏脚法华山。