不如归去，旧时宫阙。

出自清陆凤池的《忆秦娥.杜鹃》

拼音和注音

bù rú guī qù ， jiù shí gōng què 。

翻译及意思

词语释义

旧时：旧时jiùshí过去的时候;从前;昔时著我旧时裳。——《乐府诗集·陌上桑》旧时茅店社林边。——宋·辛弃疾《西江月》旧时栏楯。——明·归有光《项脊轩志》

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

宫阙：（名）帝王居住的宫殿。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

不如归去：杜鹃鸟的叫声很象“不如归去”。旧时常用以作思归或催人归去之辞。也表示消极求退。

陆凤池

不详

---

原诗

东风咽。杜鹃帘外啼红血。

啼红血，一枝竹影，半庭残月。当年幽恨凭谁说。

乡关望断真凄绝。真凄绝。不如归去，旧时宫阙。