少借笔端烟雨力，不须露染风披。

出自宋李弥逊的《临江仙（次韵富季申九月菊未开）》

拼音和注音

shǎo jiè bǐ duān yān yǔ lì ， bù xū lù rǎn fēng pī 。

翻译及意思

词语释义

不须：不用；不必。

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

笔端：（书）（名）笔尖，指由笔端所流露出的诗文绘画的境界或运笔情况：倾注于～|～妙趣横生。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

---

原诗

燕去莺来昏又晓，劳生莫负心期。菊花何必待开时。十分浮玉蚁，一拍贯珠词。
少借笔端烟雨力，不须露染风披。芳心微露定因谁。风流今太傅，萧洒古东篱。