芳意婆娑，绿阴风雨，画桥烟水。

出自宋刘镇的《水龙吟（丙戊清明和章质夫韵）》

拼音和注音

fāng yì pó suō ， lǜ yīn fēng yǔ ， huà qiáo yān shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

婆娑：（形）盘旋舞蹈的样子。

烟水：雾霭迷蒙的水面。

芳意：指春意。对他人情意的美称。

绿阴：（名）树阴。

阴风：1.寒风。2.从阴暗处来的风。煽～，点鬼火。3.杀伐之风。

刘镇

宁宗嘉泰二年进士。以诖误谪居三山三十年。性恬淡，士大夫皆贤之。工诗词，尤长于诗，明白清润，为时所推。有《随如百咏》

---

原诗

弄晴台馆收烟候，时有燕泥香坠。宿酲未解，单衣初试，腾腾春思。前度桃花，去年人面，重门深闭。记彩鸾别后，青驄归去，长亭路、芳尘起。
十二屏山遍倚。任苍苔、点红如缀。黄昏人静，暖香吹月，一帘花碎。芳意婆娑，绿阴风雨，画桥烟水。笑多情司马，留春无计，湿青衫泪。