为惜江湖，催办鸱夷去。

出自清末近现代初朱祖谋的《点绛唇.舟行荷荡侧，客有话故乡花事者》

拼音和注音

wèi xī jiāng hú ， cuī bàn chī yí qù 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

催办：催促办理（某事）。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

推枕逡巡，打篷几阵临明雨。雨丝才住。

山响残鹃语。为惜江湖，催办鸱夷去。凌波妒。

坐中无数。心在青墩路。