襟袖销袢暑，绰约藕花初过雨。

出自宋代赵长卿的《清平乐（忠孝堂雨过，荷花烂然，晚晴可人，因呈李宜山同舍）》

拼音和注音

jīn xiù xiāo pàn shǔ ， chuò yuē ǒu huā chū guò yǔ 。

翻译及意思

词语释义

绰约：（书）（形）形容女子姿态柔美妩媚的样子。

藕花：藕花ǒuhuā[lotusbloomflower]荷花兴尽晚归舟,误入藕花深处。——宋·李清照《漱玉词·如梦令》

赵长卿

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”

---

原诗

水乡清楚。襟袖销袢暑，绰约藕花初过雨。出浴杨妃无语。
葡萄酌玻璃。已拚一醉酬伊。浪卷夕阳红碎，池光飞上帘帏。