出自清李应莘的《寄远曲》
拼音和注音
yǔ jūn lí bié sān qiān lǐ ， hóng yàn bù lái jǐn lín sǐ ， sī jūn qí shì dōng liú shuǐ 。
翻译及意思
词语释义
离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。
流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
不来：不归。逸诗《狸首》的别称。因狸一名不来，故称。
东流：东流，汉语词汇。拼音：dōng liú释义：1、水向东流。2、 向东流的水,泛指河川。
鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。
锦鳞：鱼的美称。指传说中的鲤鱼。见'锦鳞书'。
李应莘
不详
原诗
桃花开，春风来。杨柳暮，春风去。
春风来去年复年，杨柳桃花总如故。
与君离别三千里，鸿雁不来锦鳞死，思君祇似东流水。