今人不如古，像设亦如是。

出自明李流芳的《和憨山师菩提庵八咏(其七)》

拼音和注音

jīn rén bù rú gǔ ， xiàng shè yì rú shì 。

翻译及意思

词语释义

今人：现代人；当代人。与“古人”相对。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

如是：1.如此，这样。事物的本来面目。2.佛家认为是用来表述真如佛性（真如实相）的用语。

李流芳

书画家。一字茂宰，、香海、古怀堂、沧庵，晚号慎娱居士、。歙县（今属安徽）人，侨居嘉定（今属上海市）。三十二岁中举人，后绝意仕途。诗文多写景酬赠之作，风格清新自然。与唐时升、娄坚、程嘉燧合称“嘉定四先生”。擅画山水，学吴镇、黄公望，峻爽流畅，为“画中九友”之一。亦工书法

原诗

今人不如古，像设亦如是。

若云真大士，去之乃千里。