云间桑梓隔重湖，艇子如飞波浩浩。

出自明陶安的《送刘生仲孚》

拼音和注音

yún jiān sāng zǐ gé zhòng hú ， tǐng zi rú fēi bō hào hào 。

翻译及意思

词语释义

桑梓：古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用“桑梓”比喻故乡。

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

浩浩：1.广阔宏大2.水势很大。

陶安

不详

原诗

当门一带溪流奔，左为青山右天门。

苍林隔市秘亭馆，满天清气胸平吞。

牙签鳞动书万轴，古鼎香烟昼凝馥。

父子兄弟自师友，天伦至乐其家独。

世路黄尘飞不到，理窟游心在深造。

云间桑梓隔重湖，艇子如飞波浩浩。