手剪荆榛增叹息，眼中春意满三湘。

出自宋张栻的《访罗孟弼竹园(其三)》

拼音和注音

shǒu jiǎn jīng zhēn zēng tàn xī ， yǎn zhōng chūn yì mǎn sān xiāng 。

翻译及意思

词语释义

叹息：（动）心里不痛快而呼气出声。

三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。

春意：（名）①春天的气象：～盎然|嫩黄柳条，泄露～。②春心：佳人怀～。

眼中：犹言心目中。

张栻

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

---

原诗

江梅独立荫颓墙，苔藓封枝色老苍。

手剪荆榛增叹息，眼中春意满三湘。