莫问霜髭今几许，君家松柏五云边。

出自明末清初王夫之的《徐合素自南来抵郡城远讯船山代书答之尊世父闇公从海上卒于岭表廿馀年矣因寓我尚为人之叹》

拼音和注音

mò wèn shuāng zī jīn jǐ xǔ ， jūn jiā sōng bǎi wǔ yún biān 。

翻译及意思

词语释义

几许：疑问代词。多少：不知～。

松柏：1.松树与柏树。2.比喻坚贞的洁操。3.指坟墓。因古人墓地多植松柏而得名。

王夫之

王夫之（1619年10月7日－1692年2月18日），字而农，号姜斋、又号夕堂，湖广衡州府衡阳县（今湖南衡阳）人。他与顾炎武、黄宗羲并称明清之际三大思想家。其著有《周易外传》、《黄书》、《尚书引义》、《永历实录》、《春秋世论》、《噩梦》、《读通鉴论》、《宋论》等书。王夫之自幼跟随自己的父兄读书，青年时期王夫之积极参加反清起义，晚年王夫之隐居于石船山，著书立传，自署船山病叟、南岳遗民，学者遂称之为船山先生。

原诗

梅霪风困药垆烟，乳燕衔书坠枕前。

梦里短衣看射虎，重来高柳怨鸣蝉。

归舟知汎桃花水，荒径将寻箭筈天。

莫问霜髭今几许，君家松柏五云边。