虽然谪在西风里，合作人间小牡丹。

出自宋卢梅坡的《芙蓉》

拼音和注音

suī rán zhé zài xī fēng lǐ ， hé zuò rén jiān xiǎo mǔ dan 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

牡丹：（名）①叶子有柄，羽状复叶，单生花，分深红、粉红或白色的落叶灌木。②指这种灌木的花。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

虽然：纵然、即使。

作人：∶为人处世作人的学问∶教育人民,培植人才作人要从根本上抓起

合作：（动）为了共同的目的一起工作或共同完成某项任务：～者|～计划|～项目。［近］协作。［反］单干|分工。

卢梅坡

卢梅坡，宋朝末年人，具体生卒年、生平事迹不详，存世诗作也不多，与刘过是朋友，以两首雪梅诗留名千古。

---

原诗

云袂飘摇翠佩环，仙姿绰约紫霞冠。

虽然谪在西风里，合作人间小牡丹。