道人遣了鸳鸯债，便住人间出世间。

出自明俞彦的《鹧鸪天(其十)》

拼音和注音

dào rén qiǎn le yuān yāng zhài ， biàn zhù rén jiān chū shì jiān 。

翻译及意思

词语释义

世间：人间；世上。

道人：（名）①对道教徒的尊称。②称佛寺中打杂的人。

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

出世：（动）①出生：我上中学时，你还没有～。［近］出生。［反］去世。②产生：旧制度灭亡，新制度～。③宗教徒指超脱人世：～升天。［反］入世。

俞彦

［明］（约公元一六一五年前后在世）字仲茅，上元人。生卒年均不详，约明神宗万历四十三年前后在世。万历二十九年（公元一六0一年）进士。历官光禄寺少卿。彦长于词，尤工小令，以淡雅见称。词集今失传，仅见于各种选本中。

---

原诗

劝汝当杯莫放残。牛羊高垄肉初寒。

一番冷冽一番煖，半在城郛半在山。

妍共丑，巧和顽。惊魂动魄也如闲。

道人遣了鸳鸯债，便住人间出世间。