红湿桃花片，青回杨柳枝。

出自明宋登春的《登仲宣楼值雨》

拼音和注音

hóng shī táo huā piàn ， qīng huí yáng liǔ zhī 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

柳枝：1.柳树的枝条。2.古乐府曲调名。又称《杨柳枝》。3.词调名。4.词曲歌唱时的和声，无义。5.侍姬名。6.侍姬名。7.李商隐诗作。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

杨柳枝：1.乐府近代曲名。2.唐白居易有妓樊素，善唱《杨柳枝》，因以曲名人，代称樊素。

花片：飘落的花瓣。

宋登春

不详

---

原诗

南国春留客，东风雨扬丝。

江云迷楚望，野水接松滋。

红湿桃花片，青回杨柳枝。

空余怀古意，日暮倚楼时。