早春行

紫梅发初遍。
黄鸟歌犹涩。
谁家折杨女。
弄春如不及。
爱水看妆坐。
羞人映花立。
香畏风吹散。
衣愁露沾湿。
玉闺青门里。
日落香车入。
游衍益相思。
含啼向彩帷。
忆君长入梦。
归晚更生疑。
不及红檐燕。
双栖绿草时。

作品评述

《早春行》是唐代诗人王维创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

紫梅发初遍。
黄鸟歌犹涩。
谁家折杨女。
弄春如不及。

爱水看妆坐。
羞人映花立。
香畏风吹散。
衣愁露沾湿。

玉闺青门里。
日落香车入。
游演益相思。
含啼向彩帷。

忆君长入梦。
归晚更生疑。
不及红檐燕。
双栖绿草时。

中文译文:
紫色的梅花初次绽放遍地。
黄色的鸟儿歌声仍然有些含糊。
是哪家的姑娘折下了杨柳?
玩耍的春天仿佛无法赶上。

喜爱水边观看妆饰,坐在那里。
害羞的人儿在花丛中站立。
花的香气害怕被风吹散。
衣裙忧愁,露水沾湿。

在玉闺和青门之间。
太阳落下,香车进入。
游玩增加了思念之情。
含泪望向彩色的帷幕。

回忆起你常常进入我的梦中。
归家的黄昏更加让人生疑。
不及红色屋檐下的燕子,
它们双栖在绿草丛中的时候。

诗意和赏析:
《早春行》描绘了一个早春的景象,表达了诗人对美好春光和爱情的思念之情。诗中以梅花、鸟儿、杨柳等春天的元素为主要描写对象,展示了春天初至时的生机勃发和美丽景色。诗人通过描绘爱水观景、春花映照、衣裙湿润等细节,表现出对春天的热爱和对美的追求。

诗中的"谁家折杨女"一句,表达了诗人对一个神秘美丽的姑娘的好奇和向往。"玉闺青门里"描绘了一个充满宫廷色彩的场景,展示了贵族女子的生活。"忆君长入梦"表达了诗人对远方的恋人的思念之情。

整首诗词以简洁、含蓄的语言描绘了春天的景色和人物情感,展示了王维独特的写景和抒情才华。通过细腻的描写和意象的运用,诗中流露出对美的追求、对爱情的思念以及对时光流转的感慨。这首诗词以其独特的艺术表达方式,成为唐代文学的经典之作。

作者介绍

王维,字摩诘,河东人。工书画,与弟缙俱有俊才。开元九年,进士擢第,调太乐丞,坐累为济州司仓参军。歷右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中,拜吏部郎中。天宝末,为给事中。安禄山陷两都,维为贼所得,服药阳瘖,拘于菩提寺。禄山宴凝碧池,维潜赋诗悲悼,闻于行在。赋平,陷贼官三等定罪,特原之。责授太子中允,迁中庶子、中书舍人,復拜给事中,转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间,宁薛诸王驸马豪贵之门,无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅,山水绝胜,与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。笃于奉佛,晚年长斋禅诵。一日,忽索笔作书数纸,别弟缙及平生亲故,舍笔而卒,赠祕书监。宝应中,代宗问缙:“朕常于诸王坐闻维乐章,今存几何?”缙集诗六卷,文四卷,表上之。勅答云:“卿伯氏位列先朝,名高希代,抗行周雅,长揖楚辞,诗家者流,时论归美,克成编录,叹息良深。”殷璠谓:“维诗词秀调雅,意新理惬,在泉成珠,着壁成绘。”苏轼亦云:“维诗中有画,画中有诗也。”今编诗四卷。

诗词推荐

谁家马鬣怀先人,何人牛腰骋奇作。山高水长霜露濡,柏茂松深鸟乌落。曾玄有酒酹凄凉,翁仲无言卧冥寞。胥涛怒起越云横,血洒苍梧双泪落。

日出卯,万国香花竞头走。邯郸学步笑傍观,岂知凶祸逐其后。

三年天下共,胡尔独终身。无处著深痛,何心求过人。

天风万里拥霓旌,紫凤青鸾上玉京。故宅一区千古在,夜深惟有月华明。

玉栏花药头号春工,雨湿胭脂脸晕红。丝管纷纷来赏翫,可怜吹落五更风。

春晴游寺客,花落闭门僧。(见《西清诗话》)香传天下口,□贵火前名。角开香满室,炉动绿凝铛。(《咏茶》)园林将向夕,风雨更吹花。(以下见《吟窗杂录》)相思坐溪石,□□□山风。夕照背高台,残钟残角催。(《落照》)五老峰前相见时,两无言语各扬眉。高人爱惜藏岩里,

为余传语岭头云,君自无心笑我勤。我亦暂来称使者,眼看官职似看君。

蕃釐观裹旧经游,五月曾看绿叶稠。今日家园玉捕树,春风吹梦到扬州。

晨登翅头山,山曛黄雾起。却瞻迷向背,直下失城市。暾日衔东郊,朝光生邑里。扫除诸烟氛,照出众楼雉。青为洞庭山,白是太湖水。苍茫远郊树,倏忽不相似。万象以区别,森然共盈几。坐令开心胸,渐觉落尘滓。北岩千馀仞,结庐谁家子。愿陪中峰游,朝暮白云里。

斗口横安华盖山,茂林修竹路湾环。琳宫迥出沧瀛表,羽士如游崑阆间。东挹江山穷望眼,西临闤闠笑尘寰。自知去此无多日,著意来寻一饷閒。

来访青原古钓矶,溪流衮衮濯龙奇。一茶可款从僧话,数局争先对客棋。云雨那能败吾事,山林政喜得君诗。石头路滑篮舆小,换得扁舟在水湄。

满堂蟠蛰卧僧龙,一片闲云下碧空。舒卷当机元自在,从教蚊蚋弄狂风。

远地穷乡口腹殊。居然孤客莫随渠。路帝施采尖头蓼,江上争寻胀肚鱼。野葛可法虽是惯,马肚不食未为疏。此生馀日眦君肠,饘粥弃饥自有馀。

道旁僵卧满累囚,过去旃车似水流。红粉哭随回鹘马,为谁一步一回头?

秋入吴江一叶飞,归来游子着朝衣。乡人始识文章贵,仕路休嫌定省稀。宝带桥边舟泛泛,白云司里树依依。路经震泽人应问,太史周南胡不归。

岁癸已春暮,余游甬东,闻雪窦游胜最诸山,往观焉。 廿四日,由石湖登舟,二十五里下北曳堰达江。江行九折,达江口。转之西,大桥横绝溪上,覆以栋宇。自桥下入溪行,九折达泉口。凡舟楫往还,视湖上下,顷刻数十里;非其时,用人力牵挽,则劳而缓焉。初,大溪薄山转,岩壑深

登岩已寂历,绝顶更岧峣。响像如天近,窥临与世遥。悠然畅心目,万虑一时销。圣游本无迹,留此示津梁。架险知何适,遗名但不亡。只今成佛宇,化度果难量。二仙行自适,日月徒迁徙。不语寄手谈,无心引樵子。蒙分一丸药,相偶穷年祀。仙山习禅处,了知通李释。昔作异时人,今成

湖上檐须半捲虾,调冰雪藕各名家。有人不解长安饮,话极茶铛吸井花。

蓬莱别后六经春,新赐丹邱作羽人。恰似昔人东望处,蓬莱径隔几由旬。

岭根闻石吠,上到野人家。山晚月有色,天寒梅未花。蔬园依水石,茅屋带烟霞。何物堪留客,烹茶成雪芽。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。