早春行

紫梅发初遍。
黄鸟歌犹涩。
谁家折杨女。
弄春如不及。
爱水看妆坐。
羞人映花立。
香畏风吹散。
衣愁露沾湿。
玉闺青门里。
日落香车入。
游衍益相思。
含啼向彩帷。
忆君长入梦。
归晚更生疑。
不及红檐燕。
双栖绿草时。

作品评述

《早春行》是唐代诗人王维创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

紫梅发初遍。
黄鸟歌犹涩。
谁家折杨女。
弄春如不及。

爱水看妆坐。
羞人映花立。
香畏风吹散。
衣愁露沾湿。

玉闺青门里。
日落香车入。
游演益相思。
含啼向彩帷。

忆君长入梦。
归晚更生疑。
不及红檐燕。
双栖绿草时。

中文译文:
紫色的梅花初次绽放遍地。
黄色的鸟儿歌声仍然有些含糊。
是哪家的姑娘折下了杨柳?
玩耍的春天仿佛无法赶上。

喜爱水边观看妆饰,坐在那里。
害羞的人儿在花丛中站立。
花的香气害怕被风吹散。
衣裙忧愁,露水沾湿。

在玉闺和青门之间。
太阳落下,香车进入。
游玩增加了思念之情。
含泪望向彩色的帷幕。

回忆起你常常进入我的梦中。
归家的黄昏更加让人生疑。
不及红色屋檐下的燕子,
它们双栖在绿草丛中的时候。

诗意和赏析:
《早春行》描绘了一个早春的景象,表达了诗人对美好春光和爱情的思念之情。诗中以梅花、鸟儿、杨柳等春天的元素为主要描写对象,展示了春天初至时的生机勃发和美丽景色。诗人通过描绘爱水观景、春花映照、衣裙湿润等细节,表现出对春天的热爱和对美的追求。

诗中的"谁家折杨女"一句,表达了诗人对一个神秘美丽的姑娘的好奇和向往。"玉闺青门里"描绘了一个充满宫廷色彩的场景,展示了贵族女子的生活。"忆君长入梦"表达了诗人对远方的恋人的思念之情。

整首诗词以简洁、含蓄的语言描绘了春天的景色和人物情感,展示了王维独特的写景和抒情才华。通过细腻的描写和意象的运用,诗中流露出对美的追求、对爱情的思念以及对时光流转的感慨。这首诗词以其独特的艺术表达方式,成为唐代文学的经典之作。

作者介绍

王维,字摩诘,河东人。工书画,与弟缙俱有俊才。开元九年,进士擢第,调太乐丞,坐累为济州司仓参军。歷右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中,拜吏部郎中。天宝末,为给事中。安禄山陷两都,维为贼所得,服药阳瘖,拘于菩提寺。禄山宴凝碧池,维潜赋诗悲悼,闻于行在。赋平,陷贼官三等定罪,特原之。责授太子中允,迁中庶子、中书舍人,復拜给事中,转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间,宁薛诸王驸马豪贵之门,无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅,山水绝胜,与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。笃于奉佛,晚年长斋禅诵。一日,忽索笔作书数纸,别弟缙及平生亲故,舍笔而卒,赠祕书监。宝应中,代宗问缙:“朕常于诸王坐闻维乐章,今存几何?”缙集诗六卷,文四卷,表上之。勅答云:“卿伯氏位列先朝,名高希代,抗行周雅,长揖楚辞,诗家者流,时论归美,克成编录,叹息良深。”殷璠谓:“维诗词秀调雅,意新理惬,在泉成珠,着壁成绘。”苏轼亦云:“维诗中有画,画中有诗也。”今编诗四卷。

诗词推荐

沈烟摇碧透金铺,密下珠帘镇玉壶。近赐赵昌花雀障,却嫌崔白支荷图。

冶容丽质世鲜比,择对年少风流子。并栏观鱼双戏水,妾心郎心誓如此。一朝结束万里行,东欲到海西到作。醉中慷慨跃马去,出门十年无信音。或传淫荡归不得,或传已作泉下客。郎兮郎兮奈若何,恨泪彻夜孤枕滴。君不闻莺莺锦字寄西游,玉环采丝意绸缪。郎心忍向他人笑,下床徙自为

一时决讼憩棠阴,底事南人惜到今。德化及人仍及树,止缘当日本根深。

五年一梦南司州,饥寒疾病为子忧。东来六月井无水,仰看古堰横奔牛。平生管鲍我知子,今日陈蔡谁従丘。夜航争渡泥水涩,牵挽直欲来瓜洲。自言嗜酒得风痺,故乡不敢居温柔。空将泛爱救沟壑,衰病不复従前乐。今年太守真卧龙,笑语炎天出冰雹。时低九尺苍须髯,过我三间小池阁。

雨中投古刹,江岸少人行。立马候松径,呼僧问寺名。断碑经火尽,荒草入秋平。惟有枫林树,泠泠清梵声。

莲炬光中月自圆,人情草草竞华年。最怜一夜旗亭鼓,能共钟声到客船。

翩翩为学士,冠带自成群。朝去莫来归,终岁常辛勤。盈盈发春葩,烨烨竞芳辰。飘风倏然来,零落成埃尘。黄鹄游四海,日暮集仑仑。愿言息尔驾,还居守蓬门。

梦绕家山,曾访问、鹤林遗迹。见老鹤、翩跹飞下,方瞳如漆。蕙帐香消形色静,玉笙吹彻丰神逸。梦醒来、忽记鹤归时,翁生日。南陌杖,东山屐。红楼酒,青霄笛。料中梁何似,涪江今夕。君不见洛阳耆英会,花前雅放诗闲适。独北都、留守未归来,七十一。

蜃江来访竺山春,贵尔寻师已得人。莫学横趋未归客,至今尘土满衣巾。

池上楼台堤上路。尽日悠扬飞舞。欲下还重举。又随胡蝶墙东去。糁径飘空无定处。来往绿窗朱户。却被春风妒。送将蛛网留连住。

元气始北坎,入西为至清。融之岷不中,凛欲成水晶。三苏戏落笔,万口争嚼冰。天未丧斯文,流风在云礽。

风搅长江浪搅风。鱼龙混亲一川中。藏深浦,系长松。直待云收月在

幽居倚翠峦,尘事不相干。天地醉来小,琴棋静里欢。雨苔春径绿,风竹夜窗寒。若问长生术,金炉有宝丹。

昧旦鸣珂路,春朝禁殿班。方看分宝玉,何意作丘山。燕入风荣舞,花开日笑颜。空余杜陵泪,一为汉中潸。

衰鬓已凋渊岳,便腹顿减边韶。陋姝何必丰脸,烂饭须要长腰。

一骨万金知未惬,五云七字不妨赊。此翁久断扬州梦,径付凝香旧主家。

九疑第二峰,其上有仙坛。杉松映飞泉,苍苍在云端。何人居此处,云是鲁女冠。不知几百岁,燕坐饵金丹。相传羽化时,云鹤满峰恋。妇中有高人,相望空长叹。

八十衰翁力既愆,强扶藤杖出门前。朝晡恃粥何劳叹,齿脱牙摇已数年。

七日新秋,还又记、生申初度。清梦到、小桥流水,翔蓬深处。去岁滦京犹望远,今年谈宴知谁与。想荷翻、翠盖饱凉?,时掀舞。何时吸,惊盘露。何必颂,长明炬。更何须伊召,何须巢许。但有金丹消息在,待将铜狄摩挲去。尽西湖、山水四时佳,宜晴雨。

饮食无他止养身,人间多少不惺惺。朝晡细嚼家常饭,一卷神农本草经。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。