天不令随清娱，终从司马迁游，看山川减色；

出自清单盛丙的《挽吴恭亨妾李氏联》

拼音和注音

tiān bù lìng suí qīng yú ， zhōng cóng sī mǎ qiān yóu ， kàn shān chuān jiǎn sè ；

翻译及意思

词语释义

司马：1.官名。2.官名。3.王宫外门。4.指汉文学家司马相如。5.指唐大诗人白居易。

司马迁：司马迁（公元前~前）字子长，夏阳（今陕西省韩城县）人，生于汉景帝中元五年。他的远祖都做过史官。他的父亲司马谈，学〔天官〕于唐都，受〔易〕于杨何，习〔道论〕于黄子，是个很有学问的人；汉武帝建元年间，做了太史令，前后约三十年。司马谈任太史今后，迁随父至长安，向当时的古文大家孔安国习〔古文尚书〕，随今文大师董仲舒习〔公羊春秋〕，又加上家学渊源，打下了雄厚的知识基础。

山川：山和河流。

减色：（动）指事物的精彩程度降低；减少光彩：10号球星因伤未能出场，使比赛大为～。［反］增色。

单盛丙

不详

---

原诗

天不令随清娱，终从司马迁游，看山川减色；

我欲效辛弃疾，续谱摸鱼儿曲，叹尘土无情。