满江红

为忆仙姿,相思恨、缠绵未足。
从别后、沈郎消瘦,带围如束。
消息三年沈过处,关山千里无飞肉。
算谁知、中有不平心,弹棋局。
空想像,金钗卜。
时畏玩,回纹曲。
许何时重到,琐窗华屋。
长得一生花里活,软红深处鸳鸯宿。
也胜如、骑马著征衫,京尘扑。

作品评述

《满江红》是宋代诗人方千里创作的一首词。以下是对这首词的中文译文、诗意和赏析:

满江红

为忆仙姿,相思恨,缠绵未足。
To recall the immortal beauty, I am filled with longing and endless lamentation, never satisfied.

从别后,沈郎消瘦,带围如束。
Since our parting, my beloved has grown thin, his robe loosely draped around him.

消息三年沈过处,关山千里无飞肉。
For three years, there has been no news of him; even in distant lands, there is no word of his return.

算谁知,中有不平心,弹棋局。
Who can calculate the anguish within my heart? I play a game of chess, my heart filled with discontent.

空想像,金钗卜。时畏玩,回纹曲。
In vain, I imagine his presence. I divine with a golden hairpin. From time to time, I fear my own obsession, my thoughts spiraling like the patterns on a jade ornament.

许何时重到,琐窗华屋。
When will he return to me? I dwell in a humble chamber, yearning for his presence.

长得一生花里活,软红深处鸳鸯宿。
Through all my days, I blossom like a flower, with soft red lips, harboring affection like a pair of mandarin ducks.

也胜如,骑马著征衫,京尘扑。
This is more fulfilling than riding horses in military attire, being engulfed in the dust of the capital.

诗词《满江红》以女子对心仪郎君的思念之情为主题,表达了深深的相思之苦和不尽的思念之情。词人回忆起仙姿美丽的郎君时,情不自禁地产生了无尽的思念和悲痛。自从两人分别以后,郎君消瘦不堪,衣袍松散,仿佛束缚着他的是思念之情。已经三年没有消息,无论在多么遥远的地方,也没有听到他归来的消息。词人对此感到无尽的悲伤,内心充满了不平之情,只能通过弹棋来宣泄心中的郁闷。

词中的女子空想着郎君的形象,甚至用金钗卜卦,但一切都是徒劳无功。她时不时地担心自己的执念,思绪如同玉饰上的回纹一样纷乱。她渴望着郎君能够重回她的身边,她现在居住在一间简陋的房间里,渴望拥有一间华丽的屋子来迎接他的归来。

词的结尾表达了女子对于相思之情的满足和珍视。她说自己在一生中如同一朵花儿般绽放,拥有红唇柔软的容貌,心中怀着对郎君的深深情感,如同鸳鸯一对宿在深红之中。这种情感的满足胜过了骑马穿行于京城的快感和尘土的飞扬。

整首词以细腻的情感和深沉的思念之情展现了对爱人的极度思念和深深的情感。词中运用了对比和意象的手法,使词的情感更为丰富和饱满。这首词表达了词人对于分别的痛苦和思念之情,以及对于爱人归来的盼望和珍视之情。

诗词推荐

香熏罗幕暖成烟,火照中庭烛满筵。整顿舞衣呈玉腕,动摇歌扇露金钿。青蛾侧座调双管,彩凤斜飞入五弦。虽是沂公门下客,争将肉眼看云天。

满江红

孤岛如江上,诗家犹闭门。一池分倒影,空舸系荒根。烟湿高吟石,云生偶坐痕。登临有新句,公退与谁论。

满江红

业已通名敢退无,小为性命忍须臾。十年朝士知何限,不许游湖许见湖。

满江红

白浪初看云出门,惊涛旋见大江奔。不因江海雷霆斗,安识蛟龙窟宅尊。

满江红

诗礼虽传世,农桑不离门。梅天缫雪屋,秧雨种云村。衣帛知先老,含饴拟弄孙。愿言同井乐,无怨亦无恩。

满江红

貌燬栾栾棘,心伤蓼蓼莪。断机慈训在,怀橘孝思多。露草沾寒泪,云山翠涌波。悲风感行路,楚挽不成歌。

满江红

高谈可听用心幽,灼见此翁非俗流。鞍马破家还避世,田园得地肯封侯。开窗修竹无由俗,绕屋青山总是秋。门外短篱看亦好,黄金菊间碧牵牛。

满江红

岁晚霜林落叶稠,携家来作鹿门游。偈言恍似前生说,诗稾犹烦侍者收。身上征衫抛未得,山中灵药采无由。十年不独行人老,入定高僧白尽头。

满江红

木德生和气,微微入曙风。暗催南向叶,渐翥北归鸿。澹荡侵冰谷,悠扬转蕙丛。拂尘回广路,泛籁过遥空。暖上烟光际,云移律候中。扶摇如可借,从此戾苍穹。

满江红

一夜和风遍海棠,家园蝴蝶拂柔桑。飞随芳树霞衣好,倦宿琪花粉梦香。似与名蕤分艳色,不堪清露湿秋裳。因风又度雕阑去,却伴游丝过石梁。

满江红

烝烝我后,享献惟夤。躬酌郁鬯,跪奠明神。孝莫孝乎,配上帝亲。敬莫敬乎,教天下臣。

满江红

万万千千恨,前前后后山。傍人道我轿儿宽。不道被他遮得、望伊难。今夜江头树,船儿系那边。知他热后甚时眠。万万不成眠后、有谁扇。

满江红

浮埃古壁上,萧然四真人。矫如云中鹤,犹若畏四邻。坐令世俗士,自惭污浊身。勿谓今所无,嵩少多隐沦。

满江红

故人别后复如何,不寄新诗到薜萝。贾谊书成何日上,张衡愁比向时多。江城木落霜连地,泽国天寒水不波。重约明年秋八月,紫薇花底共鸣珂。

满江红

宪台文法地,翰林清切司。鹰猜课野鹤,骥德责山麋。课责虽不同,同归非所宜。是以方寸内,忽忽暗相思。夏日独上直,日长何所为。澹然无他念,虚静是吾师。形委有事牵,心与无事期。中臆一以旷,外累都若遗。地贵身不觉,意闲境来随。但对松与竹,如在山中时。情性聊自适,吟咏

满江红

落月满江城,乾坤此夜情。檐楹河汉色,苍藓辘轳声。梦断嗟难续,年催思转萦。想因魔尽退,醒眼毕吾生。

满江红

过雨芰荷乱,繁阴竹树多。雏声知鸟哺,萍动见鱼过。细径饶苔藓,阴墙引薜萝。角巾从倒侧,疏懒欲如何。

满江红

鸳鸯于飞。啸侣命俦。朝游高原。夕宿中洲。交颈振翼。容与清流。咀嚼兰蕙。俛仰优游。

满江红

春色无人见,兹行偶众先。柳黄新过雨,麦绿稍铺田。河润兼冰散,禽声向日圆。城池高受雾,濉涣暖生烟。送客情初恶,还家意稍便。旋闻夫事起,已过佛灯然。簿领何时毕,尘埃空自怜。南湖渐可到,早治木兰船。

满江红

行人朝走马,直走蓟城傍。蓟城通汉北,万里别吴乡。海上一烽火,沙中百战场。军书发上郡,春色度河阳。袅袅汉宫柳,青青胡地桑。琵琶出塞曲,横笛断君肠。

满江红

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。