伦敦奥运会两名铜牌获得者奖牌被盗

Two British athletes' Olympic medals were stolen on Wednesday after the two leaving a Buckingham Palace reception with Queen Elizabeth II to honour British athletes who took part in Londay Olympic Games.

周四，两名英国运动员出席了伊丽莎白二世为参加伦敦奥运的选手举办的白金汉宫宴后奥运奖牌被盗。

Rower Alex Partridge and hockey player Hannah Macleod publicized the search for their missing Olympic bronze medals on Twitter.

皮划艇选手亚历克斯・帕特里奇和曲棍球选手汉娜・马克罗伊德在推特上发布了寻求丢失的奥运铜牌的消息。

Partridge, 31, said both his Olympic blazer and medal were stolen.

31岁的帕特里奇说他的奥运夹克和奖牌都被偷了。

A 29-year-old man was later arrested in connection with the inquiry, but the police said the medals still hadn't been found.

与此事相关的一名29岁男子之后被抓，但是警方表示奖牌依然没有找到。

The 28-year-old Macleod also said on Twitter that she was "devastated" after her medal was taken at the same time.

28岁的马克罗伊德也在推特上说在她的奖牌被偷后，她都震惊了。