还家耆旧应相问，文化如今遍九垓。

出自元傅若金的《题天使馆》

拼音和注音

hái jiā qí jiù yīng xiāng wèn ， wén huà rú jīn biàn jiǔ gāi 。

翻译及意思

词语释义

如今：（名）现在。

文化：（名）①指人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和，特指精神财富，如文学、艺术、教育、科学等：殷代～|新～。［近］文明。②指运用文字的能力及一般知识：～水平|～修养。

傅若金

一字汝砺。少贫，学徒编席，受业范椁之门，游食百家，发愤读书，刻苦自学。后以布衣至京师，数日之间，词章传诵。虞集、揭傒斯称赏，以异才荐于朝廷。元顺帝三年（1335），奉命以参佐出使安南（今越南），当时情况复杂，若金应付自如，任务完成出色。安南馆宾以姬，若金却之去，并赋诗以言节操。欧阳玄赞其“以能诗名中国，以能使名远夷”。归后任广州路学教授，年四十而卒

原诗

元统三年颁正朔，诏书远到极南开。

使旌入馆青云动，仙盖临江白日回。

谕蜀岂劳司马檄，朝周终见越裳来。

还家耆旧应相问，文化如今遍九垓。