奈何帝，奈何帝，

出自明末清初屈大均的《奈何帝歌》

拼音和注音

nài hé dì ， nài hé dì ，

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

奈何帝，奈何帝，风流亡国亦足豪，美人相抱井中坠。

可惜井中水不深，美人不死伤我心。

泪痕化作胭脂痕，千秋漠漠苔花侵。

苔花侵，美人墓在青溪阴。

不死胭脂死青溪，可怜不作井中泥。

国亡不恨恨惟此，山河不易一女子。