出自金末元初李俊民的《送参谋刘君祥(其二)》
拼音和注音
mǎ shǒu fēng huā fú miàn hán ， shí nián liǎng dù guò yīn shān 。
翻译及意思
词语释义
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
阴山：阴山yīnshān中国内蒙古自治区中部山脉。东西走向,包括狼山、乌拉山、色尔腾山、大青山等。山顶海拔—米。山地大部由古老变质岩组成,在断陷盆地中有沉积岩分布。煤、铁和稀土金属等矿藏丰富。以狼山最为干旱,大青山较湿润。山坡低处为草地
拂面：拂面，汉语词语，意思为拂掠容面。
度过：1.让时间在工作、生活、娱乐、休息中消失。2.生活了一段时间。
马首：马的头。马的前面。马首所向。指策马前进。
李俊民
（1176～1260）或（1175~1260）字用章，泽州晋城（今属山西晋城）人。唐高祖李渊第二十二子韩王元嘉之后。年幼时，勤于经史百家，尤精通二程理学。承安间以经义举进士第一，弃官教授乡里，隐居嵩山，元政府泽州长官段直从河南嵩山迎回任泽州教授，长期在泽州大阳生活教学。金亡后，忽必烈召之不出，卒谥庄靖。能诗文，其诗感伤时世动乱，颇多幽愤之音。有《庄靖集》
原诗
马首风花拂面寒，十年两度过阴山。
浮云暮暮朝朝里，行雁兄兄弟弟閒。
大抵故乡生处乐，莫教明主放时还。
如今造物尤难料，枉使身心不得闲。