世间乐事寻常得，但惜人生多别离。

出自明沈周的《燕王汝和水月轩》

拼音和注音

shì jiān lè shì xún cháng dé ， dàn xī rén shēng duō bié lí 。

翻译及意思

词语释义

乐事：（名）让人高兴的事情。

世间：人间；世上。

人生：（名）人的生存和生活；人的一生：～观|～的道路|幸福的～|婚姻是～的大事。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

寻常：（形）平常；普通：不同～。［反］特殊|特别。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

---

原诗

青子绿阴还可嬉，酒杯无地不相宜。

夕阳翻席到人面，远水摇山隔目皮。

今日直须终一日，暂时何卜有他时。

世间乐事寻常得，但惜人生多别离。