不须更问旁人，劝君自拂青铜照。

出自宋刘克庄的《水龙吟(其九)丁巳生日》

拼音和注音

bù xū gèng wèn páng rén ， quàn jūn zì fú qīng tóng zhào 。

翻译及意思

词语释义

不须：不用；不必。

青铜：以铜及锡为主要成分的合金。青灰色或灰黄色，硬度大，耐磨，抗蚀性良好，可制武器、饰品、铜像及各种机械零件等。

旁人：（代）其他的人；另外的人。

刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

原诗

不须更问旁人，劝君自拂青铜照。

幅巾短褐，有些野逸，有些村拗。

两度呼来，也曾批敕，也曾还诏。

笑先生此手，今堪何用，苔矶上、堪垂钓。

白雪新腔高妙。把侬家、调疏称道。

六韬未试，抑诗未作，如何归老。

玉带金貂，星儿快活，天来烦恼。

待自笺年甲，缴还官职，换山翁号。