风波正奔走，独立望江村。

出自宋韩元吉的《过松江寄务观五首(其四)》

拼音和注音

fēng bō zhèng bēn zǒu ， dú lì wàng jiāng cūn 。

翻译及意思

词语释义

风波：（名）比喻波折和纠纷：平息～。

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

奔走：（动）①急走，跑：～相告。②为一定目的而忙着去做：为了孩子们有一个较好的学习环境，李老师各处～呼吁。

韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

原诗

湖岸见亭馆，谁家长锁门。

主人宁好事，渌水但名园。

借我安茅屋，容君共酒樽。

风波正奔走，独立望江村。