紫阳如佳人，晻霭送征舳。

出自宋葛胜仲的《送宁守罢任赴阙四首(其四)》

拼音和注音

zǐ yáng rú jiā rén ， àn ǎi sòng zhēng zhú 。

翻译及意思

词语释义

紫阳：1.宋代理学家朱熹的别称。朱熹之父朱松曾在紫阳山(在安徽省歙县)读书。朱熹后居福建崇安，题厅事曰紫阳书室，以示不忘。后人因以"紫阳"为朱熹的别称。2.传说中古代神仙常以紫阳为称号。如周穆王时李八百号紫阳真君，汉周义山、宋张伯端俱号紫阳真人。亦用以泛指道士。

佳人：（书）（名）美丽漂亮的人：才子～。

葛胜仲

葛胜仲 (1072～1144) 宋代词人，字鲁卿，丹阳（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100)，中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。

原诗

紫阳如佳人，晻霭送征舳。

含愁入长眉，尽敛故时绿。

语儿已在眼，欢迎走僮仆。

旧社问枌榆，新径开松菊。

还家聊作客，行色催辇毂。

同升纱笼人，拔士有丰禄。

会当出水镜，一洗凡眼肉。

跻荣赤墀涂，雁门诗可复。