屠苏到我春从晚，爆竹由他岁惯除。

出自明王世贞的《丁丑元日试笔》

拼音和注音

tú sū dào wǒ chūn cóng wǎn ， bào zhú yóu tā suì guàn chú 。

翻译及意思

词语释义

爆竹：也叫炮仗、爆仗。用纸紧裹火药，两头堵死，通过点着引火线引起燃烧爆炸发声的东西。常用于除旧迎新等欢庆场合，但由于燃放时会产生污染或引起火灾、伤人，现在很多城市已禁止燃放。

屠苏：古代一种酒名。相传农历正月初一饮屠苏酒，可以避邪，不染瘟疫。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

今年节物媚吾庐，儿女分行拜起居。

官兴尽来知骨肉，主恩深处领樵渔。

屠苏到我春从晚，爆竹由他岁惯除。

萧散虚窗聊捉笔，可能成就右军书。