江海踰千里，春秋近七旬。

出自宋末元初方回的《喜鹤田李元晖至》

拼音和注音

jiāng hǎi yú qiān lǐ ， chūn qiū jìn qī xún 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

春秋：（名）①春季和秋季，常用来表示整个一年，也指人的年岁：～正富（年纪不大，将来的日子很长）。②我国古代编年体的史书，相传鲁国的《春秋》曾由孔子修订。后来常用为历史著作的名称。③我国历史上的一个时代（公元前722-公元前481），因鲁国《春秋》包括这一段时期而得名。现在一般把公元前770年到公元前476年划为春秋时代。

江海：1.旧时指隐士的居处。2.引申为退隐。3.泛指四方各地。4.江和海。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

原诗

江海踰千里，春秋近七旬。

盗兼兵塞路，贫与病随身。

行李奔穷岁，生刍奠故人。

论文岂知许，但喜酒杯亲。